学内・学会事務請負、翻訳・通訳、デザイン、Web、招聘、国際シンポジウム運営、学術渡航

2021年06月03日

ZIPAIR 787の抗菌コーティング完了 ホノルル再開前にコロナ対策

日本航空(JAL/JL、9201)の100%子会社で中長距離国際線LCCのZIPAIR(ジップエア、TZP/ZG)は、2機運航しているボーイング787-8型機の機内に抗ウイルス・抗菌コーティングを実施しました。新型コロナウイルス感染症(COVID-19)対策の一環で、7月21日から成田-ホノルル線を約半年ぶりに再開させる前に、乗客が直接手を触れる部分を中心にコーティングし、乗客の安心につなげる狙いです。客室のシートやシートベルト,オーバーヘッドビン(手荷物収納棚),窓枠,ラバトリー(化粧室)など、乗客が触れる部分を中心にコーティング。客室乗務員が機内サービスで使うギャレー(厨房設備)や、乗客が乗り降りするドアの操作部分などにも噴霧しました。作業はJALグループでグラハン業務を担うJALグランドサービス(JGS)のスタッフが担当。すでにJALの787には作業を実施しており、コーティング剤はJAL機と同様、中村・フクイヤ(愛知・大治町)の「ダイヤモンドマジィックD-V II」を使用しました。長期間持続するもので、窓や鏡,電機部品がある部分は段ボール製カバーで覆いながら作業し、煙感知器や蛇口などはあらかじめカバーを掛けてコーティング剤を吹き付けていました。ZIPAIRの787は現在2機で、いずれもJALで運航していた機体。初号機(登録記号JA822J)は5月11日、2号機(JA825J)は6月1日に、1機あたり約2時間半かけてコーティング作業が行われました。コーティング済みの2機には、機体左側の乗客が乗降に使う「L1ドア」と「L2ドア」付近にはSIAA(抗菌製品技術協議会)の認証マークが貼り付けられました。ZIPAIRでは、不織布マスクと除菌シートをセットにした「ZIPAIRケアキット」を乗客に配布し、飛行中は客室乗務員が定期的に機内を消毒しています。ラバトリーは原則として1人が使用後は客室乗務員が清掃や消毒を行い、使用しない場合も30分程度に1回は手入れをしているといいます。7月にホノルル線を再開すると、ZIPAIRの運航路線はバンコク線とソウル線を合わせて成田発着3路線となります。機材は今年度に導入を計画している3号機と4号機のうち、1機は新造機となり、残る1機は元JAL機になりますが、ボーイングの製造工程で不具合が生じたことなどから、どちらの導入が先になるかは現時点で決まっていないとのことです。ZIPAIRの787は座席数が2クラス290席。フルフラットシートを採用したビジネスクラスにあたる「ZIP Full-Flat(ジップ・フルフラット)」が18席、エコノミークラス「Standard(スタンダード)」が272席、設置されています。

---------------------------------------
[ Antimicrobial coating of ZIPAIR - boeing 787 completed to prevent corona before Honolulu route reopens ]

ZipAir (TZP/ZG), a medium- to long-haul international LCC and wholly owned subsidiary of Japan Airlines (JAL/JL, 9201), has applied anti-viral and anti-bacterial coatings to the cabin of its two Boeing 787-8 aircraft. As part of the countermeasure against the new coronavirus infection (COVID-19), the coating will be applied mainly to the areas that passengers directly touch before the Narita-Honolulu route resumes on July 21 for the first time in about six months, aiming to reassure passengers. The coating was applied mainly to the parts of the cabin that passengers touch, such as seats, seatbelts, overhead bins, window frames, and lavatories. They also sprayed the galleys (kitchen facilities) used by flight attendants for in-flight service, and the door controls where passengers get in and out. The work is handled by staff of JAL Ground Service (JGS), which is in charge of the ground handling operations in the JAL Group, and has already been implemented on JAL's 787s. The coating agent used was "Diamond Magic D-V II" from Nakamura-Fukuiya (Oharu, Aichi), the same as for JAL aircraft. Windows, mirrors, and electrical parts were covered with cardboard covers while working, and smoke detectors and faucets were covered in advance and sprayed with the coating. ZIPAIR currently has two 787s, both of which were operated by JAL. The first aircraft (registration code JA822J) was coated on May 11, and the second (JA825J) on June 1, taking about two and a half hours per aircraft. On the two coated aircraft, SIAA (Society of Industrial Antibacterial Agents and Agents) certification marks were attached to the left side of the fuselage near the "L1 door" and "L2 door," which are used for passengers to get on and off the aircraft. ZIPAIR distributes the "ZIPAIR Care Kit," a set of non-woven masks and disinfectant sheets, to passengers, and cabin attendants regularly disinfect the cabin during the flight. As a rule, the cabin crew cleans and disinfects the lavatory after each person uses it, and even when it is not in use, they take care of it once every 30 minutes or so. When the Honolulu route resumes in July, ZIPAIR will have three routes to and from Narita, including the Bangkok and Seoul routes. Of the three and four aircraft planned to be introduced this fiscal year, one will be a new aircraft and the remaining one will be an ex-JAL aircraft, but which one will be introduced first has not yet been decided due to a problem in the Boeing manufacturing process. ZIPAIR's 787 has 290 seats in two classes. There are 18 full-flat seats in the "ZIP Full-Flat" business class and 272 seats in the "Standard" economy class.


同じカテゴリー(海外渡航情報)の記事
 新型コロナ、水際対策を緩和 6月から/ Japan Relaxes Border Measures from June (2022-05-30 14:50)
 アメリカ、渡航制限を11月に緩和 ワクチン接種義務付け (2021-09-21 18:33)
 日本政府、水際措置を変更 6・10日間の待機対象国なくなる (2021-09-21 17:56)
 韓国、日本を隔離免除国に コロナワクチン接種で、10月1日から (2021-09-21 17:17)
 世界の空港ランキング2021、トップ10に日本勢から3空港、コロナ対策部門でも選出 (2021-08-10 17:52)
 「ワクチンパスポート」、きょうから発行開始 (2021-07-26 18:15)
Posted by 株式会社CSセンター at 11:01 │海外渡航情報