学内・学会事務請負、翻訳・通訳、デザイン、Web、招聘、国際シンポジウム運営、学術渡航

2020年09月01日

在留資格を有する外国籍の方の再入国を容認

日本政府は8月28日の新型コロナウイルス感染症対策本部会合で、日本の在留資格を持つ外国人が、滞在地からの出国前72時間以内の陰性証明書取得などの条件を満たせば、9月1日から原則入国を容認する方針を発表しました。空港検査能力の拡充などを踏まえ、日本滞在中の在留外国人でも、再入国許可をもって出国すれば、入国拒否の対象となっている地域からでも再入国ができることになりました。条件など詳細は、下記各省庁ホームページを御確認下さい。

<詳細>
法務省:http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/nyuukokukanri07_00245.html 
外務省:https://www.mofa.go.jp/mofaj/page1_000864.html

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[Re-entry of foreign nationals with the status of residence]
On 28th August 2020, the Government of Japan announced its decision that all foreign nationals with the status of residence who have left and will leave Japan before 31st August 2020 with a valid re-entry permit, are now eligible to re-enter Japan from 1st September 2020. As for the foreign nationals with the status of residence currently residing in Japan and will depart from Japan on and after 1st September, please refer to the website of Immigration Services Agency of Japan .

With a view to containing the spread of infections, some additional quarantine measures will be introduced from 1st September 2020 to the foreign nationals with any of the four categories of the status of residence, namely “Permanent Resident”, ”Spouse or Child of Japanese National”, “Spouse or Child of Permanent Resident” and “Long Term Resident” (including the spouse of a Japanese national or Japanese child who does not have these statuses of residence; the same applies hereinafter) and those who have special exceptional circumstances.

(Note) This measure is not applied to those who have already possessed and will possess diplomatic and official visas.

HP (Ministry of Justice) : http://www.moj.go.jp/content/001327551.pdf
HP (Ministry of Foreign Affairs of Japan) : https://www.mofa.go.jp/ca/fna/page4e_001074.html

Posted by 株式会社CSセンター at 12:40